Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 2. November 2026 · Version 2026-11-02

Diese Nutzungsbedingungen sind die Vereinbarung zwischen dir und Unpound („wir“, „uns“) über deine Nutzung der Unpound-App. Wir stellen sie dir zur Verfügung, bevor du ein Konto anlegst. Indem du ein Konto anlegst, akzeptierst du sie.

Kai Vijzelaar, handelnd unter dem Namen Unpound
De Slufter 4
1771 JB Wieringerwerf
Niederlande
Nummer bei der niederländischen Handelskammer (KvK) 42128648
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer NL005517249B05
support@unpound.com

Unpound ist keine medizinische Beratung

Das ist der wichtigste Absatz hier. Unpound zählt, was du ihm sagst, und schätzt aus Werten, die du angibst, ein Energieziel. Es ist ein Hilfsmittel zum Aufzeichnen, keine medizinische Fachkraft. Es stellt keine Diagnosen, behandelt nichts und beugt nichts vor.

Triff damit keine medizinischen Entscheidungen. Sprich mit einer Ärztin oder einem Arzt oder mit einer Ernährungsfachkraft, bevor du deine Ernährung umstellst, wenn du schwanger bist, stillst, unter 18 bist, mit einer Erkrankung wie Diabetes oder einer Essstörung umgehst oder Medikamente nimmst, die mit Essen oder mit dem Körpergewicht in Wechselwirkung stehen. Wenn du dir Sorgen um dein Verhältnis zum Essen oder zu deinem Gewicht machst, sprich bitte mit jemandem darüber statt mit einer App.

Dein Konto

Du brauchst ein Konto, das du über „Mit Apple anmelden“ anlegst. Halte den Zugang zu dieser Anmeldung sicher; wer ihn hat, hat dein Tagebuch. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein. Eine Person, ein Konto, und das Konto gehört nur dir.

Das Abo

Unpound wird per Abo bezahlt: 24,99 € pro Jahr oder 2,99 € pro Monat, mit Verlängerung, bis du kündigst. Der App Store zeigt den Preis in deiner eigenen Währung. Es gibt keine separate kostenlose Version mit weniger Funktionen.

Ohne laufendes Abo – bevor du eines abschließt oder nachdem es geendet hat – kannst du trotzdem dein Konto einrichten, alles lesen, was du eingetragen hast, es exportieren und das Konto löschen. Um deinem Tagebuch etwas hinzuzufügen, brauchst du ein Abo.

Wo der Store es anbietet, sind die ersten vierzehn Tage für alle, die neu abonnieren, kostenlos. Ob das gilt, entscheidet Apple, nicht wir: Apple gewährt es einmal pro Apple Account und nicht pro Unpound-Konto; wenn du schon einmal abonniert hattest, kommst du also möglicherweise nicht dafür infrage. Der kostenlose Zeitraum ist Teil des Abos, nichts davon Getrenntes. Du schließt das Abo ab, der Store berechnet für die ersten vierzehn Tage nichts, und danach läuft das Abo zum vollen Preis weiter und verlängert sich automatisch, bis du es kündigst. Damit dir nichts berechnet wird, kündige vor dem Ende des kostenlosen Zeitraums; die Frist steht in der Liste unten. Eine Kündigung während des kostenlosen Zeitraums kostet nichts, und du behältst den Zugang, bis er abläuft. Bevor du abonnierst, zeigen die App und der Store den Preis, den kostenlosen Zeitraum, den Abrechnungszeitraum und die automatische Verlängerung.

• Der beim Bezahlen genannte Verkäufer – bei Abrechnung über den App Store ein Unternehmen von Apple – verkauft das Abo und zieht die Zahlung dafür auf eigene Rechnung ein; wir nicht. Der in der App angezeigte Preis ist der Preis, den dieser Store berechnet, in deiner eigenen Währung und einschließlich anfallender Steuern.
• Ein Abo verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis du es beim Store kündigst. Kündige spätestens 24 Stunden vor dem Ende des kostenlosen Zeitraums, damit es nicht zu einem bezahlten Abo wird. Maßgeblich sind das Verlängerungsdatum und eine etwaige Kündigungsfrist, die der Store beim Kauf oder in deinen Abo-Einstellungen anzeigt.
• Kündige bei dem Store, der es verkauft hat. Auf dem iPhone: Einstellungen, dein Name, dann Abonnements. Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung; der Zugang bleibt bestehen, bis der Zeitraum, für den du bezahlt hast, abläuft.
• Das Löschen der App kündigt kein Abo, und das Löschen deines Unpound-Kontos auch nicht. Das kann nur der Store, und nur über den oben genannten Bildschirm.

Erstattungen

Zahlungen und gewöhnliche Erstattungsanfragen bearbeitet der Store, bei dem du das Abo gekauft hast. Apple: reportaproblem.apple.com. Das schränkt keine Rechte ein, die du nach dem Verbraucherrecht der EU und der Niederlande gegenüber uns oder dem Store hast.

Preisänderungen

Ändert sich der Preis, teilt dir der Store das mit, bevor die Änderung wirksam wird, und die Erhöhung gilt erst, wenn du ihr zustimmst oder wenn sich dein Abo nach Ablauf der Ankündigungsfrist verlängert – je nachdem, was das Recht an deinem Wohnort verlangt. Du kannst stattdessen jederzeit kündigen.

Widerrufsrecht

Als Verbraucherin oder Verbraucher kannst du ein Abo innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Apple verkauft das Abo, also widerrufst du bei Apple: unter reportaproblem.apple.com oder über den Apple Support. Ein kostenloser Testzeitraum verkürzt diese Frist nicht. Ob für bereits erbrachte Leistungen etwas geschuldet ist, richtet sich nach dem Gesetz und den Bedingungen von Apple.

Was du darfst und was nicht

Nutze Unpound für deine eigenen, persönlichen und nicht gewerblichen Zwecke. Du darfst nicht:

• die App oder ihre Daten weiterverkaufen, unterlizenzieren oder weiterverbreiten;
• den Lebensmittelkatalog massenhaft auslesen, ob durch Scraping der Oberfläche der App oder der ihr zugrunde liegenden APIs;
• versuchen, auf das Konto einer anderen Person oder auf Teile des Dienstes zuzugreifen, die dir nicht freigegeben wurden;
• den Dienst oder die Server, auf denen er läuft, stören.

Was du einträgst, und was dir gehört

Die Lebensmittel, Gewichte und Tagebucheinträge, die du eingibst, gehören dir. Wir beanspruchen kein Eigentum daran. Soweit an dem Namen, der Marke oder den Nährwerten eines Lebensmittels, das du anlegst, oder einer Korrektur oder Ergänzung, die du für ein Katalogprodukt vorschlägst, Rechte des geistigen Eigentums bestehen, räumst du uns eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, diese Informationen innerhalb von Unpound zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, um den Dienst zu erbringen. Diese Lizenz gilt, solange dein Konto besteht. Ein Lebensmittel, das du mit einem Barcode anlegst, und ein Vorschlag, den du schickst, werden von uns geprüft; nehmen wir eines davon an, umfasst die Lizenz auch die Veröffentlichung im gemeinsamen Katalog für alle Nutzerinnen und Nutzer, und sie gilt über die Löschung deines Kontos hinaus. Das veröffentlichte Produkt hat keine Verbindung zu dir. Trag keine personenbezogenen Daten in die Felder für Name oder Marke ein. Im Übrigen verarbeiten wir deine Einträge nur, um den Dienst zu betreiben, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Lebensmitteldaten

Wir können nicht garantieren, dass die Werte im Katalog verpackter Produkte stimmen. Maßgeblich ist die Packung in deiner Hand. Ist ein Wert falsch, kannst du eine Korrektur vorschlagen, die wir prüfen, bevor sich das gemeinsame Produkt ändert, oder das Produkt als eigenes Lebensmittel hinzufügen, das nur du siehst.

Verfügbarkeit

Wir wollen Unpound am Laufen halten und versprechen nicht, dass das immer so sein wird. Der Dienst kann für Wartungsarbeiten, durch den Ausfall eines Zulieferers oder durch Umstände außerhalb unserer Kontrolle unterbrochen werden. Wir können Funktionen anpassen, während sich das Produkt weiterentwickelt, vorbehaltlich deiner gesetzlichen Rechte und des Abschnitts über Änderungen weiter unten.

Wenn der Dienst nicht richtig funktioniert

Du hast Anspruch auf einen vertragsgemäßen digitalen Dienst und auf die erforderlichen Aktualisierungen, einschließlich Sicherheitsupdates. Funktioniert der Dienst nicht so, wie du es vernünftigerweise erwarten darfst, sag es uns. Wir versuchen, das Problem innerhalb einer angemessenen Frist und ohne Kosten für dich zu beheben. Gelingt uns das nicht oder ist das Problem schwerwiegend, kannst du nach geltendem Recht Anspruch auf eine Preisminderung, die Beendigung des Vertrags und eine Erstattung haben.

Haftung

Nichts hier beschränkt unsere Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf unserer Fahrlässigkeit beruhen, für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen, für arglistige Täuschung oder für alles andere, was rechtlich nicht beschränkt werden kann – einschließlich deiner gesetzlichen Verbraucherrechte, die allem in diesem Abschnitt vorgehen, was ihnen widerspricht.

Soweit das Gesetz es zulässt, haften wir nicht für Schäden, die bei Vertragsschluss nicht vernünftigerweise vorhersehbar waren. Im Übrigen richtet sich unsere Haftung nach dem geltenden Recht; dieser Abschnitt schließt kein zwingendes Recht und keinen zwingenden Rechtsbehelf aus, die dir als Verbraucherin oder Verbraucher zustehen.

Beenden

Du kannst jederzeit aufhören: Lösch dein Konto in den Einstellungen, unter deinem Konto ganz oben, oder über die Seite dafür, wenn du die App nicht mehr hast. In beiden Fällen löschen wir dein Konto und deine Daten wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Kündige das Abo separat beim Store – das Löschen des Kontos stoppt keine Verlängerung.

Wir können bei einem wesentlichen oder wiederholten Verstoß gegen diese Bedingungen deinen Zugang sperren oder dein Konto schließen. Wir sagen dir vorher, warum, und geben dir, wenn sich der Verstoß beheben lässt, eine angemessene Gelegenheit, ihn zu beheben. Eine vorherige Ankündigung gibt es nicht, wenn sofortiges Handeln aus Sicherheitsgründen, zur Verhinderung von Betrug oder Missbrauch oder zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften vernünftigerweise notwendig ist. Soweit es vernünftigerweise möglich ist, bekommst du vor der endgültigen Schließung Gelegenheit, deine Daten anzufordern. Eine Schließung schränkt keinen gesetzlichen Anspruch auf Erstattung oder Schadensersatz ein.

Ein Konto, bei dem sich zwei Jahre lang niemand angemeldet hat, wird gelöscht, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben, und diese Vereinbarung endet damit. Das geschieht nicht, solange sich ein Abo auf dem Konto noch verlängert.

Sollten wir Unpound je einstellen, sagen wir dir das mindestens sechzig Tage vorher, es sei denn, Umstände außerhalb unserer Kontrolle machen das unmöglich. Wir verkaufen und verlängern dann keine Abos mehr, und Meine Daten exportieren funktioniert bis zum Schluss. Du hast Anspruch auf Erstattung jedes Teils eines Zeitraums, den du bezahlt und nicht bekommen hast.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir dürfen diese Bedingungen nur aus einem triftigen Grund ändern, etwa wegen einer Gesetzesänderung, einer Sicherheitsanforderung oder einer Änderung des Dienstes. Eine Änderung bringt keine zusätzlichen Kosten mit sich. Wir zeigen dir die neuen Bedingungen in der App, erklären, was sich ändert und warum, und schicken sie dir in einer Form, die du aufbewahren kannst. Eine Änderung gilt für dich erst, wenn du ihr in der App zustimmst; bis dahin gelten die Bedingungen weiter, denen du zugestimmt hast. Stimmst du einer Änderung nicht zu, können wir den Vertrag mit einer Frist von mindestens dreißig Tagen kündigen. Bis der Vertrag endet, kannst du Unpound zu den Bedingungen, denen du zugestimmt hast, weiter nutzen und dein Tagebuch exportieren, und du hast Anspruch auf Erstattung jedes Teils eines Zeitraums, den du bezahlt und nicht bekommen hast. Eine Änderung schränkt nie Rechte ein, die du bereits erworben hast.

Anwendbares Recht

Es gilt niederländisches Recht. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, wird dir dadurch nicht der Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes entzogen, in dem du wohnst. Ein Rechtsstreit kann vor jedes Gericht gebracht werden, das nach den zwingenden Vorschriften für Verbraucherstreitigkeiten zuständig ist, einschließlich – wo das Gesetz es vorsieht – der Gerichte an deinem Wohnort. Nur für Nutzerinnen und Nutzer, die nicht als Verbraucherin oder Verbraucher handeln, sind die Gerichte in Amsterdam ausschließlich zuständig.

Diese Bedingungen gibt es auf Englisch, Niederländisch, Französisch und Deutsch, und alle Fassungen sind verbindlich. Wo sie voneinander abweichen, gilt die für dich günstigste Fassung.

Beschwerden

Schreib an support@unpound.com. Wir antworten innerhalb von vierzehn Tagen. Braucht eine Beschwerde länger, sagen wir dir das innerhalb dieser vierzehn Tage und teilen dir mit, wann du mit einer Antwort rechnen kannst. Eine Beschwerde über eine Abbuchung oder eine Erstattung geht an Apple, das die Zahlung einzieht. Können wir sie nicht gemeinsam lösen und lebst du in einem anderen EU-Land als den Niederlanden, hilft dir das Europäische Verbraucherzentrum deines Landes kostenlos (in Deutschland: evz.de). Du kannst dich auch an die oben beschriebenen Gerichte wenden.

Apple

Für die App, die du aus dem App Store geladen hast, gilt außerdem der Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag von Apple für lizenzierte Apps (Licensed Application End User License Agreement). Diese Bedingungen gelten zwischen dir und uns, nicht zwischen dir und Apple. Apple ist nicht für Unpound oder seine Inhalte verantwortlich, leistet dafür weder Support noch Wartung und bearbeitet keine Ansprüche dazu; diese richten sich an uns. Wo der Vertrag von Apple und diese Bedingungen voneinander abweichen, gelten zwischen dir und uns diese Bedingungen. Keines von beiden schränkt deine gesetzlichen Rechte ein.

Kontakt

support@unpound.com